tisdag 22 december 2009

En riktigt god jul till er alla!!!! A Merry Christmas to you all!!!

Nu kommer han snart.....Tomten!!! Utanför fönstret är det en hel vintervärld. Men nu vänder det och vi går mot ljuset. Tiden går så fort..och vips är det vår.

Soon he will be here...Santa!! Outside the windows there is a hole new winter world. Here in Sweden it was the darkest and longest night yesterday so now it can only be better. The time goes so quickly...soon it's spring.

Men nu ska vi väl njuta av julen först och främst. Klapparna är inslagna, julabaket är färdigt, det är bara den tråkiga städningen kvar.

But we must enjoy the Christmas hollydays first. The Christmas presents are all tide up, the cookies for the hollydays are baked, it's only the boring cleaning left.

Lite juldekorationer har kommit fram, är lite sparsmakad och plockar inte fram för mycket. Det blir mest sånt som jag gjort själv eller från naturen.

We have some Christmas dekorations but not so much. The most of them have Carina made.

Några gamla tomtar får vara med i år igen. Det har blivit rätt mycket innebilder nu på sista tiden, men det ska bli bättring. Vi är ju först och främst en trädgårdsblogg....så om ni är sugna på lite trädgård så häng kvar . Man börjar ju bli fasligt sugen på trädgård igen när det nya trädgårdsåret inleds.
.
Katterna är med överallt.....dom tycker det är så spännande när granen kommit in.
Vi vill önska alla våra bloggvänner och läsare en riktigt GOD JUL! Hoppas att ni får en lugn och skön jul!!!
.
Our cats like when the Christmas tree comes in, they are all ower the place.
We want to wish all our blogfrends and readers a Merry Merry Christmas! We hope you'l get a pleasent holliday.
.
Carina och Ken

18 kommentarer:

Gela sa...

Vad vackert och stämningsfullt ni har gjort. Fina gamla tomtar. God Jul/Gela

Linda Lunda sa...

Stor JULKRAM till er!
Linda

~~~Lydias Gröna Fingrar~~~ sa...

Kära Ken & Carina,
ni önskas den finaste tänkbara jul!
Kram lydia

Lotta Sultan sa...

god jul!

Katarina sa...

God Jul till er också!

Lena A sa...

GOD JUL till er i Mossebo
från oss i Ölsremma Prästgård.

Lotta 8`) sa...

Mmmm - så härligt det ser ut med julbonat och snö utanför :) God Jul till er och ha en härlig helg! Julkram 8`)

Annika Christensen sa...

God Jul på er där långt borta!!
Du gör så fina saker så man blir helt lyriskt. Förstår inte hur man kan... en annan har inte det där sista som behövs för att det skall bli riktigt bra.
Skönt att kisen är bra igen. Känner igen det där kattbuset i juletid. Nötterna ligger på golvet, precentsnöret är borta, någon sitt och slickar i gräddsåsen...visst känner jag igen det.
Stor julkram till ER båda och vi ses väl till våren... snart du vet...

Annika

Ester sa...

God Jul i Stugan!
Gillar era innebilder! De inspirerar och framkallar "vill-ha-suckar", precis som era utebilder... Men visst är det underbart att det har vänt nu - ljuset är på väg tillbaka och häromdagen damp STAs frölista ner i brevlådan!
Snöiga kramar!
Ester och Pelle

Sylvia sa...

God jul till er och katterna önskar vi med våra katter!
Jättemysigt det ser ut hos er!

Karin sa...

Så vacker julen är hos er! :) Härliga bilder. Har suttit en stund och njutit av de fina pionbilderna en lång stund. Härligt!

Kram från Karin

Moa sa...

Mycket fint ni har och så stämningsfullt.. här har det också blivit mycket mer dämpat med färger och pynt, och jag älskar det.. Önskar er en skön och mysig julhelg.. God Jul och kram/Monica

Betty sa...

Hej på er "grannar" !
Här kommer massor av god julkramar från mig. Känner att jag snart kan börja fokusera mig mer på vårens trädgårdsplaner.

Hoppas ni får en riktigt mysig helg.

Betty

Hannele på Hisingen sa...

Önskar er många mysiga juldagar, alla våra fyra barn är hemma och barnbarnet med, kul.

Danielle sa...

Och värsting barnbarnet har fortfarnade inte anlänt. Han vilar upp sig ordentligt inför kvällen och snusar så gott bland täcken och kuddar i sängen. Han var grymt kelig tidigare, men det hinner gå över säger han. Speciellt efter att ha varit instängd i en bur i en och en halv timme och med en gran att bestiga samt presenter att dra loss snörena från...

Rosor och ruiner sa...

Önskar er detsamma! Visst längtar man efter att få hålla på i trädgården igen, men det vänder ju nu i alla fall, en tröst! Fina katter, den ena är en birma va?

Karin SKARA sa...

God Jul och en fridfull helg önskar jag er.
Karin //

Växthusmadam sa...

Mysiga vinterbilder, katten ser ut att trivas!
Ha en skön jul önskar Växthusmadam